Verse 31·VR 5.3.31
लङ्काया वचनम् श्रुत्वा हनुमान् मारुतात्मजः | यत्नवान्स हरिश्रेष्ठः स्थितश्शैल इवापरः || ५-३-३१
tataH samvartayaamaasa vaamahastasya so.aN^guLiiH |muShTinaabhijaghuunainaam hanumaan krodhamuurchitaH || 5-3-40strii cheti manyamaanena naatikrodhaH svayam kR^itaH |
Translation
The son of Vayu and best among Vanaras heard Lanka's words and stood up like a second mountain, with a purpose.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
maarutaatmajaH
Son of Vayu - Hanuma
hari shreshhThaH
the best among Vanaras
shrutvaa
hearing
laNkayaaH vachanam
Lanka's words
sthitaH
stood up
aparaH shailaH iva
like a second mountain
yatnavaan
with a purpose.
Chapter context
3
Hanuma Conquers Lanka
42 verses · Verse 31 of 42
52% through chapter