Verse 51·VR 5.3.51

प्रविश्य शापोपहताम् हरीश्वर | शुभाम् पुरीम् राक्षसराजपालिताम् | यदृच्छया त्वम् जनकात्मजाम् सतीम् | विमार्ग सर्वत्र गतो यथासुखम् || ५-३-५१

Translation

"O lord of Vanaras! Enter the auspicious city of Lanka stuck by the curse, ruled by the king of Rakshasas, roam everywhere and search for the chaste wife Seetha according to your comfort."

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

hariishvaraa

O lord of Vanaras! pravishya = enter

puriim

the city

yadR^ichhayaa

freely

shaapopahataam

stuck by curse

raakshasa raaja paalitaam

ruled by the king of Rakshasas

shubhaam

auspicious one

tvam

you

sarvatra gataH

being gone everywhere

vimaargasva

search

satiim janakaatmajaam

the chaste wife Seetha

yathaa sukham

according to comfort.

Chapter context

3

Hanuma Conquers Lanka

42 verses · Verse 51 of 42

100% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 50

Next Chapter

The City of Lanka

Sundara Kanda — All Chapters