Verse 32·VR 5.30.32
विशस्ते वा गृहीते वा रक्षोभिः मयि सम्युगे || ५-३०-३२ न अन्यम् पश्यामि रामस्य सहायम् कार्य साधने |
vishaste vaa gR^ihiite vaa rakShobhiH mayi samyuge || 5-30-32na anyam pashyaami raamasya sahaayam kaarya saadhane |
Translation
"If I am killed in the battle or got captured by the demons, I do not see any other companion for Rama who can fulfill this work (of searching for Seetha)."
←→navigate verses
Word by word
mayi vishaste
If I am killed
samyuge
in the battle
vaa
or
gR^ihite vaa
captured
rakSobhiH
by the demons
na pashyaami
I do not see
anyam
any other
sahaayam
companion
raamasya
for Rama
kaarya saadhane
in fulfilling this work (of searching for Seetha).
Chapter context
30
Hanuma Falls in Dilemma
43 verses · Verse 32 of 43
74% through chapter