Verse 1·VR 5.31.1
एवम् बहु विधाम् चिन्ताम् चिन्तयित्व महाकपिः | संश्रवे मधुरम् वाक्यम् वैदेह्या व्याजहार ह || ५-३१-१
evam bahu vidhaam cintaam cintayitva mahaakapiH |sa.nshrave madhuram vaakyam vaidehyaa vyaajahaara ha || 5-31-1
Translation
Thus reflecting on many kinds of thought, Hanuma spoke the following sweet words within the hearing range of Seetha.
←→navigate verses
Word by word
chintayitvaa
thinking
evam
thus
bahuvidhaam
many kinds of
chintaam
thought
mahaakapiH
Hanuman
vyaajahaaraH
spoke (the following) madhuram = sweet
vaakyaam
words
samshrave
within the hearing
vaidehyaaH
of Seetha.
Chapter context
31
Hanuma Began to Narrate Story to Seetha
19 verses · Verse 1 of 19
5% through chapter