Verse 12·VR 5.31.12
ततः स वालिनम् ह्त्वा रामः परपुरम्जयः || ५-३१-१२ प्रायच्छत्कपिराज्यम् तत्सुग्रीवाय महाबलः |
tataH sa vaalinam htvaa raamaH parapuramjayaH || 5-31-12praayachchhatkapiraajyam tatsugriivaaya mahaabalaH |
Translation
"Thereafter, Rama the conqueror of enemy's cities and very strong man, killed Vali and gave away that kingdom of monkeys to Sugreeva."
←→navigate verses
Word by word
tataH
thereafter
saH raamaH
that Rama
parapuramjayaH
the conqueror of enemy's cities
mahaabalaH
and a very strong man
hatvaa
having killed
vaalinam
Vali
praayachchhat
gave away
tat
that
kapiraajyam
kingdom of monkeys
sugriivasya
to Sugreeva.
Chapter context
31
Hanuma Began to Narrate Story to Seetha
19 verses · Verse 12 of 19
63% through chapter