Verse 19·VR 5.33.19
तस्मिन् सम्भ्रियमाणे तु राघवस्य अभिषेचने || ५-३३-१९ कैकेयी नाम भर्तारम् देवी वचनम् अब्रवीत् |
na pibeyam na khaadeyam pratyaham mama bhojanam || 5-33-20eSha me jiivitasya anto raamo yadi abhiShicyate |
Translation
"While that anointment of Rama was being arranged, a queen called Kaikeyi spoke the following words to Dasaratha, her husband.
←→navigate verses
Word by word
tasmin
(While) that
abhiSechane
anointment
raaghavasya
of Rama
sambhriyamaaNe
was being arranged
devii
a queen
kaikeyii naama
called Kaikeyi
abraviit
spoke
vachanam
the (following) words
bhartaaram
to Dasaratha; her husband.
Chapter context
33
Seetha's Antecedents to Hanuma
30 verses · Verse 19 of 30
60% through chapter