Verse 41·VR 5.34.41

न अहम् अस्मि तथा देवि यथा माम् अवगच्छसि | विशन्का त्यज्यताम् एषा श्रद्धत्स्व वदतो मम || ५-३४-४१

Translation

"O Princess! I am not so, as you comprehend me (as Ravana). Let your suspicion be given up. Believe me as I say it."

navigate verses

Word by word

devi

O princess!

yathaa

As

avagachchhasi

you comprehend

maam

about me

aham

I

na asmi

am not

tathaa

so

tyajyataam eSaa vishaNkaa

let this suspicion be given up

shraddhatsva

believe

mama

me

vadataH

who is saying.

Chapter context

34

Hanuma Reveals Himself to be a Messenger of Rama

39 verses · Verse 41 of 39

100% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 40

Next Chapter

Seetha's Antecedents to Hanuma

Sundara Kanda — All Chapters