Verse 10·VR 5.35.10
रक्षिता जीव लोकस्य स्व जनस्य च रक्षिता | रक्षिता स्वस्य वृत्तस्य धर्मस्य च परम् तपः || ५-३५-१०
rakShitaa jiiva lokasya sva janasya ca rakShitaa |rakShitaa svasya vR^ittasya dharmasya ca param tapaH || 5-35-10
Translation
"Rama the tormentator of his adversaries, is a protector of the world of beings, further protecting his own people. He is the protector of his own behaviour and righteousness.
←→navigate verses
Word by word
paramtapaH
Rama; the tormentator of his adversaries
rakSitaa
he is the protector
jiivalokasya
of the world of beings
abhirakSitaa
further protecting
svajanasya
his own people
vR^ittasya
his own behaviour
dharmasyacha
and righteousness.
Chapter context
35
Seetha Asks Hanuma to Describe the Characteristics of Rama
86 verses · Verse 10 of 86
12% through chapter