Verse 5·VR 5.35.5

एवम् उक्तः तु वैदेह्या हनूमान् मारुत आत्मजः | ततो रामम् यथा तत्त्वम् आख्यातुम् उपचक्रमे || ५-३५-५

evam uktaH tu vaidehyaa hanuumaan maaruta aatmajaH |tato raamam yathaa tattvam aakhyaatum upacakrame || 5-35-5

Translation

Hearing the words of Seetha, Hanuma, the son of wind-god, then started to describe Rama according to his actual state (as follows):

navigate verses

Word by word

evam

thus

uktaH

spoken

vaidehyaa

by Seetha

hanumaan

Hanuma

maarutaatmajaH

the son of wind-god

tataH

then

upachakrame

started

aakhyaatum

to tell

raamam

about Rama

yathaatattvam

according to the actual state.

Chapter context

35

Seetha Asks Hanuma to Describe the Characteristics of Rama

86 verses · Verse 5 of 86

6% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 4

Next

Verse 6

Sundara Kanda — All Chapters