गृध्र राजस्य सोदर्यः सम्पातिः नाम गृध्र राट् | श्रुत्वा भ्रातृ वधम् कोपात् इदम् वचनम् अब्रवीत् || ५-३५-६३
jaTaayoH tu vadham shrutvaa duhhitaH so aruNa aatmajaH |tvaam aaha sa vara aarohe vasantiim raavaNa aalaye || 5-35-66
Translation
"Hearing about the killing of his brother, the vulture-king Sampati the brother of slain Jatayu the King of vultures spoke (the following) words in anger:
Word by word
shrutvaa
hearing
bhraatruvadham
about the killing of his brother
gR^idhra raajasya sodaryaH
thebrother of Jatayu; the king of vultures
sampaatirnaamaH
named Sampati
gR^idhra raaT
(himself) a king of vultures
abriviit
spoke
idam vachanam
the following words
kopaat
in anger.
Chapter context
Seetha Asks Hanuma to Describe the Characteristics of Rama
86 verses · Verse 63 of 86
70% through chapter