Verse 69·VR 5.35.69
अङ्गदप्रमुखाः सर्वे वेलोपान्तमुपस्थिताः | चिन्ताम् जग्मुः पुनर्भीतास्त्वद्दर्शनसमुत्सुकाः || ५-३५-६९
etat te sarvam aakhyaatam yathaa vR^ittam anindite |abhibhaaShasva maam devi duuto daasharatheH aham || 5-35-72
Translation
"All the monkeys with their Chief Angada, in their anxiety to see you, reached the ocean. They were frightened after seeing the ocean there and they were again worried."
←→navigate verses
Word by word
sarve
all
aN^gada pramukhaaH
the monkeys with their Chief Angada
tvaddarshanamutsakaaH
in their anxiety to see you
upasthitaaH
reached
velopaantaam
the shore-area of the ocean
bhiitaaH
being frightened
punaH
again
jagmuH
got
chintaam
the worry.
Chapter context
35
Seetha Asks Hanuma to Describe the Characteristics of Rama
86 verses · Verse 69 of 86
77% through chapter