Verse 71·VR 5.35.71
लन्का च अपि मया रात्रौ प्रविष्टा राक्षस आकुला | रावणः च मया दृष्टः त्वम् च शोक निपीडिता || ५-३५-७१
kushalii tava kaakutsthaH sarva shastrabhR^itaam varaH |guroH aaraadhane yukto lakShmaNaH ca sulakShaNaH || 5-35-74
Translation
"Entering even Lanka, filled with demons in the night, I saw Ravana and you too who were immersed in grief."
←→navigate verses
Word by word
laN^kaachaapi
even Lanka
raakSasaakulaa
filled with demons
praviSTaa
was entered
mayaa
by me
raatrau
in the night
raavaNashcha
Ravana too
dR^iSTaH
was seen
tvamcha
You too
shoka pariplutaa
filled with grief (were seen by me).
Chapter context
35
Seetha Asks Hanuma to Describe the Characteristics of Rama
86 verses · Verse 71 of 86
79% through chapter