Verse 81·VR 5.35.81
स च देव ऋषिभिः दृष्टः पिता मम महाकपिः | तीर्थे नदी पतेः पुण्ये शम्ब सादनम् उद्धरत् || ५-३५-८१
evam vishvaasitaa siitaa hetubhiH shoka karshitaa |upapannaiH abhij~naanaiH duutam tam avagacchhati || 5-35-84
Translation
"As prayed by gods and seers, that great monkey called Kesari, my father killed a demon named Shambasadana at a sacred shrine near the sea-shore."
←→navigate verses
Word by word
diSTaH
as commanded
devarSibhiH
by gods and seers
saH mahaakapi
that great monkey; called Kesari
mama
my
pitaa
father
uddharat
killed
shamba saadanam
a demon named Shamba sadana
puNye
at a sacred
tiirthe
shrine
naadiipateH
near the sea-shore.
Chapter context
35
Seetha Asks Hanuma to Describe the Characteristics of Rama
86 verses · Verse 81 of 86
91% through chapter