Verse 25·VR 5.37.25

कथयन्ति इव चन्द्रेण सूर्येण इव सुवर्चला | मत् पृष्ठम् अधिरुह्य त्वम् तर आकाश महाअर्णवम् || ५-३७-२५

kathayanti iva candreNa suuryeNa iva suvarcalaa | mat pR^iShTham adhiruhya tvam tara aakaasha mahaaarNavam || 5-37-25

Translation

"You ascend my back and cross the ocean by journeying through the sky, as though speaking to the greatly resplendent sun and to the moon."

navigate verses

Word by word

tvam

you

adhiruhya

ascend

matpR^iSTham

my back

tara

and cross

aakaashamahaarNavau

the sky and the ocean

kathayantiiva

as though speaking

mahaarchiSaa suuryeNa

to the greatly resplendent sun

chandreNa

and to the moon.

Chapter context

37

Seetha was Both Delighted and Depressed

66 verses · Verse 25 of 66

38% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 24

Next

Verse 26

Sundara Kanda — All Chapters