Verse 8·VR 5.45.8
अवकीर्णः ततः ताभिः हनूमान् शर वृष्टिभिः | अभवत् सम्वृत आकारः शैल राड् इव वृष्टिभिः || ५-४५-८
sa kR^itvaa ninadam ghoram traasayan taam mahaacamuum | cakaara hanumaan vegam teShu rakShahsu viiryavaan || 5-45-11
Translation
Thus covered by those showers of arrows, Hanuma became invisible even as a mountain-king is concealed by incessant showers.
←→navigate verses
Word by word
tataH
then
avakiirNaH
covered by
taabhiH sharavR^iSTibhiH
those showers of arrows
hanumaan
Hanuma
abhavat
became
shailaraaDiva
like a mountain-king
samvR^itaakaaraH
concealed by incessant showers.
Chapter context
45
Hanuma Kills Prahasta's Seven Sons
14 verses · Verse 8 of 14
36% through chapter