Verse 30·VR 5.48.30
शराणामन्तरेष्वाशु व्यवर्तत महाकपिः | हरिस्तस्याभिलक्ष्यस्य मोघयन् लक्ष्यसम्ग्रहम् || ५-४८-३०
sharaaNaamantareShvaashu vyavartata mahaakapiH | haristasyaabhilakShyasya moghayan lakShyasamgraham || 5-48-30
Translation
Making the total target of Indrajit who was skilled in hitting his target useless, Hanuma the great monkey swiftly wheeled about between the arrows.
←→navigate verses
Word by word
moghayan
making useless
lakSya samgraham
the totality of target
tasya
of Indrajit
abhilakSyasya
who was skilled in hitting his target
hariH
Hanuma
mahaakapiH
the great monkey
aashu
swiftly
vyavartata
wheeled about
antareSu
between
sharaaNaam
the arrows.
Chapter context
48
Ravana Sends his Son Indrajit
61 verses · Verse 30 of 61
49% through chapter