Verse 19·VR 5.50.19
दूतोऽहमिति विज्ञेयो राघवस्यामितौजसः | श्रूयताम् चापि वचनम् मम पथ्यमिदम् प्रभो || ५-५०-१९
Translation
"O, Lord of demons! Know me to be a messenger of Rama who is possessing I am unlimited splendour. I am telling you a beneficial word. Listen to it."
←→navigate verses
Word by word
aham
I
vijNeyaH
am to be known
duutaaH iti
as a messenger
raaghavasya
of Rama
amitoujasaH
possessing an unlimited splendour
prabho
O Lord of demons!
idam
let this
pathyam
beneficial
mama vachaam
word of mine
shruujataam cha
be heard (by you).
Chapter context
50
Hanuma Declares Himself to be a Messenger of Rama
16 verses · Verse 19 of 16
100% through chapter