Verse 6·VR 5.53.6
तस्य तत् वचनम् श्रुत्वा राक्षसाः कोप कर्कशाः | वेष्टन्ते तस्य लान्गूलम् जीर्णैः कार्पासिकैः पटैः || ५-५३-६
tasya tat vacanam shrutvaa raakShasaaH kopa karkashaaH | veShTante tasya laanguulam jiirNaiH kaarpaasikaiH paTaiH || 5-53-6
Translation
Hearing those words of Ravana, the demons, hard-tempered with their wrath, wrapped, up old ragged clothes around Hanuma's tail.
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
tat vachanam
those words
tasya
of Ravana
raakSasaaH
the demons
kopakarkashaaH
hard-tempered with their wrath
jiirNaiH kaarpaasakaiH paTaiH
with old ragged garments.
Chapter context
53
Ravana Orders to Set Fire to Hanuma's Tail
43 verses · Verse 6 of 43
14% through chapter