Verse 25·VR 5.56.25
स मारुत इव आकाशम् मारुतस्य आत्म सम्भवः | प्रपेदे हरि शार्दूलो दक्षिणात् उत्तराम् दिशम् || ५-५६-२५
sa maaruta iva aakaasham maarutasya aatma sambhavaH | prapede hari shaarduulo dakShiNaat uttaraam disham || 5-56-25
Translation
Hanuma, the foremost among the monkeys and the son of the wind-god, entered the sky towards northern direction, like a wind, from southern direction.
←→navigate verses
Word by word
saH harishaarduulaH
that foremost among the monkeys
aatmasambhavaH
the son
maarutasya
of the wind-god
prapede
entered
aakaasham
the sky
uttaraam disham
towards northern direction
dakSiNaat
from southern direction
maarutaH iva
like a wind.
Chapter context
56
Hanuma Again Visits Ashoka Garden and Sees Seetha
34 verses · Verse 25 of 34
74% through chapter