Verse 138·VR 5.58.138
वालिना हृत राज्येन सुग्रीवेण सह प्रभुः | चक्रे अग्नि साक्षिकम् सक्यम् राघवः सह लक्ष्मणः || ५-५८-१३८
tataH te raakShasaaH shuuraa baddham maam agni samvR^itam || 5-58-152 aghoShayan raaja maarge nagara dvaaram aagataaH |
Translation
" 'Rama, the great lord along with Lakshmana made friendship with Sugreeva, (whose kingdom was taken away by Vali) taking Agni the fire-god for a witness.'
←→navigate verses
Word by word
raaghavaH
Rama
mahaaprabhuh
the great lord
saha lakSmaNaH
along with Lakshmana
chakre
made
sakhyam
friendship
sugriiveNa
with Sugreeva
hR^ita raajyena vaalinaa
whose kingdom was taken away by Vali
agnisaakSikam
taking Agni; the fire-god for a witness.
Chapter context
58
Jambavan Requests Hanuma to Narrate the Happenings
149 verses · Verse 138 of 149
83% through chapter