Verse 20·VR 5.58.20
उत्तमम् जवम् आस्थाय शेषम् अध्वानम् आस्थितः | ततो अहम् सुचिरम् कालम् वेगेन अभ्यगमम् पथि || ५-५८-२०
tataH pashyaami aham deviim surasaam naaga maataram | samudra madhye saa devii vacanam maam abhaaShata || 5-58-21
Translation
"Thereafter, employing an excellent speed and continuing on my course, I proceeded in that path speedily for a long time."
←→navigate verses
Word by word
tataH
thereafter
aasthaaya
employing
uttamam
an excellent
javam
speed
aasthitaH
and existing
sheSam
in the remaining
panthaanam
path
aham
I
abhyaagamam
went
pathi
in that path
vegena
with speed
suchiram kaalam
for a very long time.
Chapter context
58
Jambavan Requests Hanuma to Narrate the Happenings
149 verses · Verse 20 of 149
13% through chapter