Verse 2·VR 5.64.2
स प्रणम्य च सुग्रीवम् राघवौ च महाबलौ | वानरैः सहितैः शूरैः दिवम् एव उत्पपात ह || ५-६४-२
sa praNamya ca sugriivam raaghavau ca mahaabalau | vaanaraiH sahitaiH shuuraiH divam eva utpapaata ha || 5-64-2
Translation
After offering salutation to Sugreeva and to the mighty Rama and Lakshmana, that Dadhimukha accompanied by his valiant monkeys, sprang into the air.
←→navigate verses
Word by word
praNamye
after offering salutation
sugriivam
to Sugreeva
mahaabalau raaghavau cha
and to the mighty Rama and Lakshmana
saH
that Dadhimukha
sahitaH
together
shuuraiH vaanaraiH
with the valiant monkeys
utpapaata
sprang
divam eva
into the air.
Chapter context
64
Hanuma Apprises of the Discovery of Seetha
38 verses · Verse 2 of 38
5% through chapter