Verse 25·VR 5.65.25
इति माम् अब्रवीत् सीता कृश अन्गी धर्म चारिणी || ५-६५-२५ रावण अन्तः पुरे रुद्धा मृगी इव उत्फुल्ल लोचना |
Translation
"Seetha, with her emaciated body, practicing virtue, confined in Ravana's gynaecium and with her wide-open eyes like that of a doe, spoke to me the following words:
←→navigate verses
Word by word
siitaa
Seetha
kR^isha aNgii
with her emaciated body
dharma chaariNii
practising virtue
ruddhaa
confined
raavaNaantaH pure
in Ravana's gynaceium
utphulla lochanaa
with her wide-open eyes
mR^igiiva
like that of a doe
abraviit
spoke
iti
as following
maam
to me.
Chapter context
65
Hanuma Conveys Seetha's Message to Sri Rama
22 verses · Verse 25 of 22
91% through chapter