Verse 60·VR 5.9.60
बाहून् उपनिधाय अन्याः पारिहार्य विभूषिताः | अंशुकानि च रम्याणि प्रमदाः तत्र शिश्यिरे || ५-९-६०
lataanaam maadhave maasi phullaanaam vaayu sevanaat | anyonya maalaa grathitam sa.nsakta kusuma uccayam || 5-9-64 vyativeShTita suskantham anyonya bhramara aakulam | aasiid vanam iva uddhuutam strii vanam raavaNasya tat || 5-9-65
Translation
Some other women slept there, making as pillows their arms decorated with bracelets and beautiful clothes.
←→navigate verses
Word by word
anyaaH
some other
pramadaaH
women
shishyire
slept
tatra
there
upanidhaayaa
making as pillows
baahuun
their arms
paarihaarya vibhuushhitaan
decorated with bracelets
ramyaaNi amshukaaNi
and beautiful clothes.
Chapter context
9
The Inner Buildings of Ravana's House
68 verses · Verse 60 of 68
82% through chapter