Verse 68·VR 5.9.68
राज ऱ्षि पित्ऱ् दैत्यानाम् गन्धर्वाणाम् च योषितः | रक्षसाम् च अभवन् कन्याः तस्य काम वशम् गताः || ५-९-६८
punaH ca so acintayad aarta ruupo | dhruvam vishiShTaa guNato hi siitaa | atha ayam asyaam kRtavaan mahaatmaa | lankaa iishvaraH kaShTam anaarya karma || 5-9-73
Translation
Women of royal sages, brahmanas and demons and of Gandharvas, of Rakshasas - all those unmarried girls surrendered from lust to Ravana.
←→navigate verses
Word by word
yoshhitaH
women
raajarshhipitrudaityaanaam
of royal sages; brahmanas and demons
gandharvaNaam
and of Gandharvas
raakshasaanaam
of Rakshasas
yaaH kanyaaH
all those unmarried girls
kaamavasham gataaH
surrendered from lust
tasya
to Ravana.
Chapter context
9
The Inner Buildings of Ravana's House
68 verses · Verse 68 of 68
93% through chapter