Verse 11·VR 6.103.11
मम भार्या जनस्थानादज्ञानाद्राक्षसाधम | हृता ते विवशा यस्मात्तस्मात्त्वं नासि वीर्यवान् || ६-१०३-११
mayaa virahitaan dInaan vartamaanaaM mahaavane | vaidehIM prasabhan hR^itvaa shUroahamiti manyase || 6-103-12
Translation
"O the worst of demons! Since you took away my helpless wife without my notice from Janasthana, hence you are not a person of prowess."
←→navigate verses
Word by word
raakShasaadhama
O the worst of demons!
yasmaat
since
mama bhaaryaa
my wife
hR^itaa
was taken away
te
by you
janasthaanaat
from Janasthana
vivashaa
helpless as she was
ajNaanaat
when I was unaware
tasmaat
hence
tvam
you
naasi
are not
viiryavaan
a person of prowess.
Chapter context
103
Ravana's Charioteer Carries Away Ravana in the Chariot
30 verses · Verse 11 of 30
33% through chapter