Verse 15·VR 6.106.15
अपसव्यन् ततः कुर्वन्रावणस्य महारथम् | चक्रोत्क्षिप्तेन रजसा रावणन् व्यवधूनयत् || ६-१०६-१५
vavarSha rudhiran devo raavaNasya rathopari || 6-106-21 vaataa maNDalinastIvraa apasavyaM prachakramuH |
Translation
Passing the huge chariot of Ravana on the right, the charioteer then set Ravana shaking, by the dust risen from the wheels of his own chariot.
←→navigate verses
Word by word
kurvan
passing
mahaa ratham
the huge chariot
raavaNasya
of Ravana
apasavyam
on the right
tataH
(the charioteer) then
raavaNam
(set) Ravana
vyavadhuunayam
shaking
chakra sambhuuta rajasaa
by the dust risen from the wheels (of his own chariot).
Chapter context
106
Rama Spoke to Matali
30 verses · Verse 15 of 30
30% through chapter