parishramaH

the endeavour

sugriivasya

of Sugreeva

sa sainyashcha

together with his army

vikramataH

for his attack

yuddhe

in the battle

tathaa

and

mantrayataH

his counsel

hitam

of a good advice

saphalah

is fruitful

adya

today.