रामं शुश्रूषता भक्त्या वैदेह्या सह सीतया | कृता मम महाप्रीतिः प्राप्तं धर्मफलं च ते || ६-११९-२८
ete sendraastrayo lokaaH siddhaashcha paramarShayaH | abhigamya mahaatmaanamarchanti puruShottamam || 6-119-31
Translation
"A great gratification has been rendered to me and reward in the form of religious merit earned by you in that you served Rama and Seetha, the princess of Videha kingdom, with devotion."
Word by word
shushruShataa
by doing service
bhaktyaa
with devotion
raamam
to Rama
siitayaa saha
and Seetha
vaidehyaa
the princess of Videha kingdom
mahaapriitiH
a great gratification
kR^itaa
has been brought
mama
to me
dharma phalam cha
a religious merit too
praaptam
has been obtained
te
to you.
Chapter context
Lord Shiva Informs Rama about his Father
36 verses · Verse 28 of 36
69% through chapter