Verse 18·VR 6.128.18
ततो राघवपत्नीनान् सर्वासामेव शोभनम् | चकार यत्नात्कौसल्या प्रहृष्टा पुत्रवत्सला || ६-१२८-१८
sugriivo hanumaaMshchaiva mahendrasadR^ishadyutii | snaatau divyanibhairvastrairjagmatuH shubhakuNDalau || 6-128-21
Translation
Thereupon, the delightful Kausalya, who was affectionate of her sons, adorned with zeal all the wives of monkeys.
←→navigate verses
Word by word
tataH
thereupon
prahR^iShTaa
the delightful
kausalyaa
Kausalya
putravatsalaa
who was affectionate of her sons
chakaara
made
shobhanam
a charming decoration
sarvaasaam
to all
vaanarapatniinaam
the wives of monkeys
yatnaat
with zeal.
Chapter context
128
Sri Rama Pattabhishekam
106 verses · Verse 18 of 106
14% through chapter