स पुरोगामिभिस्तूर्यैस्तालस्वस्तिकपाणिभिः | प्रव्याहरद्भिर्मुदितैर्मङ्गलानि ययौ वृतः || ६-१२८-३७
vibhiiShaNasya saMyogamaachachakShe.atha mantriNaam | dyutimAnetadAkhyAya rAmo vAnarasanvR^itaH || 6-128-41 hR^iShTapuShTajanAkIrNAmayodhyAM pravivesha ha |
Translation
That Rama drove, surrounded by musicians having musical instruments cymbals and Swastika-musical instruments in their hands walking in front and uttering auspicious songs.
Word by word
saH
that Rama
yayau
drove
vR^itaH
surrounded
muditaiH
by musicians
tuuryaiH
with musical instruments
taala svastika paNibhiH
cymbals and swastika-instruments of music in their hands
purogamibhiH
walking in front
pravyaaharadbhiH
and uttering
maN^galaani
auspicious songs.
Chapter context
Sri Rama Pattabhishekam
106 verses · Verse 37 of 106
31% through chapter