Verse 28·VR 6.17.28
राक्षसो जिह्मया बुद्ध्या संदिष्टो अयम् उपस्थितः | प्रहर्तुम् मायया चन्नो विश्वस्ते त्वयि राघव ||६-१७-२८
raakShaso jihmayaa buddhyaa sa.ndiShTo ayam upasthitaH | prahartum maayayaa channo vishvaste tvayi raaghava ||6-17-28
Translation
"O, the faultless one! Being sent with a crooked intent, this demon came here to attack when you are going to repose faith in him, (remaining hidden by his witchcraft).
←→navigate verses
Word by word
anagha
O
the faultless one! SamdishhTaH
being sent
jihmayaa
with a crooked
buddhyaa
intention;ayam = this
raakshhasaaH
demon
aagataH
came
iha
here
prahartum
to attack
tvayi
you
vishvaste
reposed faith in him
chhannaH
remaining hidden
maayayaa
by his witchcraft.'
Chapter context
17
Vibhishana Reaches Rama's Place
67 verses · Verse 28 of 67
42% through chapter