Verse 49·VR 6.17.49
भावम् अस्य तु विज्ञाय ततस् तत्त्वम् करिष्यसि | यदि दृष्टो न दुष्टो वा बुद्धि पूर्वम् नरषभ ||६-१७-४९
bhaavam asya tu viGYaaya tatas tattvam kariShyasi | yadi dR^iShTo na duShTo vaa buddhi puurvam naraShabha ||6-17-49
Translation
"O, the best among men! Having read actually his mind whether he is dangerous or not, you should act according to your feelings."
←→navigate verses
Word by word
nararshhabha
O
the best among men! ViG^yaaya
having known
tattavataH
actually
asya
his
bhaavam
mind
dushhToyadi
whether he is dangerous
na dushhTovaa
or not dangerous
tvam
you
kanishhyasi
should act
buddhipuurvam
according to your feelings.'
Chapter context
17
Vibhishana Reaches Rama's Place
67 verses · Verse 49 of 67
73% through chapter