Verse 25·VR 6.18.25
स हि तम् प्रतिजग्राह भार्या हर्तारम् आगतम् ||६-१८-२५ कपोतो वानर श्रेष्ठ किम् पुनर् मद् विधो जनः |
baddha anjali puTam diinam yaacantam sharaNa aagatam ||6-18-27 na hanyaad aanR^isha.nsya artham api shatrum param pata |
Translation
"O, the excellent of monkeys! The aforesaid dove indeed accepted as a guest, the fowler as he came, although he killed its wife .How much more a man like me has to do?"
←→navigate verses
Word by word
saH kaptaH
that dove
pratijagraaha hi
indeed accepted as a guest
tam
the fowler
aagatam
as he came
bharyaahantaaram
although he killed its wife
kimpunaH
how much more
janaH
a man
madvidhaH
like me?
Chapter context
18
Vibhishana Joins as an Associate in Rama's Side
37 verses · Verse 25 of 37
62% through chapter