Verse 1·VR 6.3.1

सुग्रीवस्य वचः श्रुत्वा हेतुमत् परम अर्थवित् | प्रतिजग्राह काकुत्स्थो हनूमन्तम् अथ अब्रवीत् || ६-३-१

sugriivasya vacaH shrutvaa hetumat parama arthavit | pratijagraaha kaakutstho hanuumantam atha abraviit || 6-3-1

Translation

Hearing the well-founded and highly reasonable words of Sugreeva, Rama concurred with him and spoke then to Hanuma as follows:

navigate verses

Word by word

shrutvaa

hearing

hetumat

the well-founded

paramaarthavat

and highly meaningful

vachaH

words

sugriivasya

of Sugreeva

kaakutsthoH

Rama

pratijagraaha

concurred with him

atha

(and) then

abraviit

spoke

hanuumantam

to Hanuman(as follows)

Chapter context

3

Rama Requests Hanuma to Describe Lanka in Detail

30 verses · Verse 1 of 30

3% through chapter

← All verses in this chapter

Next

Verse 2

Yuddha Kanda — All Chapters