Verse 6·VR 6.37.6
तथा तेषु ब्रुवाणेषु रावण अवरजो अब्रवीत् | वाक्यम् अग्राम्य पदवत् पुष्कल अर्थम् विभीषणः || ६-३७-६
bhuutvaa shakunayaH sarve praviShTaasH ca ripor balam | vidhaanam vihitam yac ca tad dRShTvaa samupasthitaaH || 6-37-8
Translation
While they were talking thus, Vibhishana the younger brother of Ravana spoke the following meaningful and polished words:
←→navigate verses
Word by word
atha
then; (while)
teSu
they
bruvaaNeSu
were talking thus
vibhiiSaNaH
Vibhishana
raavaNaavarajaH
the younger brother of Ravana
abraviit
spoke; (the following)
puSkalaartham
meaningful
agraamyapadavat
and polished
vaakyam
words.
Chapter context
37
Vibhishana Sends Spies into Lanka
29 verses · Verse 6 of 29
14% through chapter