Verse 119·VR 6.4.119
सम्पृक्तम् नभसा हि अम्भः सम्प्ऱ्क्तम् च नभो अम्भसा || ६-४-११९ ताद्ऱ्ग् रूपे स्म द्ऱ्श्येते तारा रत्न समाकुले |
Translation
The water blended with sky and the sky blended with water. Filled with stars above and the pearls below, both the sky and the sea looked with the same splendour.
←→navigate verses
Word by word
ambhaH
the water
sampR^iktam
blended
nabhasaa
with the sky
nabhaH
the sky
ambhasaa
the water
taaraaratnasamaakule
filled with stars (abore) and the pearls (below) both the sky and the sea
dR^ishyate
looked
tadR^igruupe
with the same splendour.
Chapter context
4
Rama Fixes an Auspicious Hour for the Departure
107 verses · Verse 119 of 107
96% through chapter