Verse 45·VR 6.41.45
ते तु वानर शार्दूलाह् शार्दूला;इव दम्ष्ट्रिणः || ६-४१-४५ गृहीत्वा द्रुम शैल अग्रान् हृष्टा युद्धाय तस्थिरे |
aavR^itah sa girih sarvais taih samantaat plavam gamaiH || 6-41-52 ayutaanaam sahasram ca puriim taam abhyavartata |
Translation
Those lions among the monkeys, possessing the teeth of tigers, taking hold of trees and rocks, waited delightedly for the signal to fight.
←→navigate verses
Word by word
te
those
vaanara shaarduulaaH
lions among the monkeys
damSTriNaH
possessing the teeth
shaarduulaaH iva
of tigers
gR^ihiitvaa
taking hold
druma shailaagraan
of trees ad rocks
tasthire
waited
hR^iSTaraH
delightedly
yuddhaaya
(for the signal) to fight.
Chapter context
41
Rama Sends Angada to Ravana
88 verses · Verse 45 of 88
43% through chapter