Verse 2·VR 6.42.2
रुद्धाम् तु नगरीम् ज़्रुत्वा जात क्रोधो निज़ा चरः | विधानम् द्विगुणम् ज़्रुत्वा प्रासादम् सो अध्यरोहत || ६-४२-२
ruddhaam tu nagariim zrutvaa jaata krodho nizaa caraH | vidhaanam dviguNam zrutvaa praasaadam so adhyarohata || 6-42-2
Translation
Hearing that the city has been attacked, Ravana exhibiting his anger, doubly made the necessary arrangements for the war and ascended his mansion.
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
nagariim
that the city
ruddhaam
has been attacked
nishaacharaH
Ravana
jaatakrodhaH
exhibiting his anger
dviguNam
doubly
kR^itvaa
made
vidhaanam
his arrangements
aarohatacha
and ascended
praasaadam
his mansion.
Chapter context
42
Ravana Commands his Army to Commence Combat
44 verses · Verse 2 of 44
5% through chapter