Verse 7·VR 6.43.7
प्रजन्घेन च सम्पातिर् नित्यम् दुर्मर्षणो रणे | जम्बू मालिनम् आरब्धो हनूमान् अपि वानरः || ६-४३-७
samgataH sumahaa krodho raakShaso raavaNa anujaH | samare tiikShNa vegena mitraghnena vibhiiShaNaH || 6-43-8
Translation
The ever indomitable Sampati fought with Prajangha and Hanuman the monkey measured his strength with Jambumali.
←→navigate verses
Word by word
sampaatiH
A monkey called Sampati
nityam
forever
durdharSaNaH
uncomquerable
raNe
in war
prajaN^ghena
fought with Prajangha
hanumaanapi
Hanuman too
vaanaraH
the monkey
aarabdhaH
started (fight)
jambu maalinam
with Jambumali.
Chapter context
43
The Duels Arose between the Monkeys and Demons
44 verses · Verse 7 of 44
14% through chapter