Verse 26·VR 6.50.26
श्रुत्वा एतद् वानर इन्द्रस्य सुषेणो वाक्यम् अब्रवीत् | देव असुरम् महा युद्धम् अनुभूतम् सुदारुणम् || ६-५०-२६
tadaa sma daanavaa devaan shara sa.nsparsha kovidaaH | nijaghnuH shastra viduShash chaadayanto muhur muhuH || 6-50-27
Translation
"Hearing the words of Sugreeva, Sushena replied as followers: " A highly terrific and great was between celestials and demons was perceived by me."
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
etatvaakyam
these words
vaanarendrasya
of Sugreeva
suSeNaH
Sushena
abraviit
spoke (as follows)
sudaaruNam
a highly terrific
mahat
and great
yuddham
was
daivaasuram
between celestials and demons
anubhuutam
was perceived by me.
Chapter context
50
Garuda the King of Birds Appears
62 verses · Verse 26 of 62
40% through chapter