Verse 17·VR 6.55.17
तेषाम् विनर्दाताम् शब्दह् सम्युगे अतितरस्विनाम् || ६-५५-१७ शुश्रुवे सुमहान् क्रोधाद् अन्योन्यम् अभिगर्जताम् |
teShaam vinardaataam shabdah samyuge atitarasvinaam || 6-55-17 shushruve sumahaan krodhaad anyonyam abhigarjataam |
Translation
The tremendous clamour of the aforesaid warriors, yelling in their rage and strength, making savage cries, were distinctly heard on the battle-field.
←→navigate verses
Word by word
teSaam
their
sumahaan
very great
shabdaH
clamour
vinardataam
yelling
tarasvinaam
with their strength
kopam
in their rage
abhigarjitaam
making savage cries
shushruve
were heard
pamyuge
in that combat.
Chapter context
55
Ravana Next Sends Akampana
31 verses · Verse 17 of 31
55% through chapter