Verse 13·VR 6.57.13
राजन् मन्त्रित पूर्वम् नह् कुशलैह् सह मन्त्रिभिः || ६-५७-१३ विवादसः च अपि नो वृत्तह् समवेक्ष्य परस्परम् |
raajan mantrita puurvam nah kushalaih saha mantribhiH || 6-57-13 vivaadasH ca api no vR^ittah samavekShya parasparam |
Translation
O, king! Formerly, we deliberated this matter with our wise ministers and, after having a good dialogue with each other, a disagreement arose between us."
←→navigate verses
Word by word
raajan
O; king!
mantrita puurvam
formerly it was deliberated
naH
between us.
mantribhiH saha
along with ministers
kushalaiH
who were skilful
samavekSya
having observed attentively
parasparam
with one another
vivaadashcha
a disagreement
vR^ittaH
arose
Chapter context
57
Ravana Asks Prahasta to Go to the Battle
41 verses · Verse 13 of 41
32% through chapter