Verse 1·VR 6.60.1
स प्रविश्य पुरीम् लङ्काम् रामबाणभयार्दितः | भग्नदर्पस्तदा राजा बभूव व्यथितेन्द्रियः || ६-६०-१
sa pravishya puriim laN^kaam raamabaaNabhayaarditaH | bhagnadarpastadaa raajaa babhuuva vyathitendriyaH || 6-60-1
Translation
Returning to the City of Lanka, Ravana the King of Demons was afflicted with the fear of Rama's arrows, his pride was humbled and his senses troubled.
←→navigate verses
Word by word
tadaa
then
saH
that
raajaa
King of Demons
pravishya
after entering
laN^kaam puriim
the city of Lanka
raama baaNabhayaarditaH
afflicted with the fear of Rama's arrows
bhagnadarpaH
his pride humbled
babhuuva
became
vyathi tendriyaH
troubled in his senses.
Chapter context
60
Ravana Sends Demons to Wake Up Kumbhakarna
93 verses · Verse 1 of 93
1% through chapter