Verse 36·VR 6.61.36
शैलशृङ्गाणि वृक्षांश्च शिलाश्चाप्युपसम्हर | तिष्ठन्तु सायुधाः सर्वे वानराः शैलपाणयः || ६-६१-३६
raaghaveNa samaadiShTo niilo harichamuupatiH | shashaasa vaanaraaniikam yathaavatkapikuJNjaraH || 6-61-37
Translation
"Draw together the mountain-tops, trees and even the rocks. Let all the monkeys with their weapons and rocks in hand, stand ready."
←→navigate verses
Word by word
upasamhara
draw together
shaila shR^iN^gaaNi
the mountain-tops
vR^ikSaamshcha
trees
shilaashchaapi
and even the rocks
sarve vaanaraaH
(Let) all the monkeys
saayudhaaH
with their weapons
shaila paaNayaH
and rocks in hand
tiSThantu
stand ready.
Chapter context
61
Rama Enquires about Kumbhakarna
39 verses · Verse 36 of 39
90% through chapter