Verse 1·VR 6.63.1

तस्य राक्षसराजस्य निशम्य परिदेवितम् | कुम्भकर्णो बभा षेदं वचनम् प्रजहास च || ६-६३-१

tasya raakShasaraajasya nishamya paridevitam | kumbhakarNo babhaa ShedaM vachanam prajahaasa cha || 6-63-1

Translation

Hearing the lamentation of Ravana, Kumbhakarna laughed at a full volume and spoke as follows:

navigate verses

Word by word

nishamya

hearing

paridevitam

the lamentation

tasya raakSasaraajasya

of that Ravana

kumbhakarNaH

Kumbhakarna

babhaaSe

spoke

idam vachanam

these words

prajahaasacha

after laughing at a full volume.

Chapter context

63

Kumbhakarna Reassures Ravana

54 verses · Verse 1 of 54

2% through chapter

← All verses in this chapter

Next

Verse 2

Yuddha Kanda — All Chapters