Verse 6·VR 6.69.6
कामम् तिष्ठ महा राज निर्गमिष्यामि अहम् रणम्| उद्धरिष्यामि ते शत्रून् गरुडः पन्नगान् इह || ६-६९-६
kaamam tiShTha mahaa raaja nirgamiShyaami aham raNam| uddhariShyaami te shatruun garuDaH pannagaan iha || 6-69-6
Translation
"You stay on, O monarch! I will set out and eradicate your enemies in battle, as Garuda the eagle eradicates the serpents."
←→navigate verses
Word by word
mahaaraaja
O monarch!
tiSTha kaamam
you stay on
aham
I
nirgamiSyaami
shall set out
uddhariSyaami
and eradicate
te shatruun
your enemies
raNe
in battle
garuDah iva
as Garuda the eagle
pannagaaniva
eradicates the serpents.
Chapter context
69
Death of Narantaka
92 verses · Verse 6 of 92
7% through chapter