Verse 26·VR 6.73.26
प्रदक्षिणावर्तशिखस्तप्तकाञ्चनसंनिभः || ६-७३-२६ हविस्तत्प्रतिजग्राह पावकः स्वयमुत्थितः |
sa paavakaM paavakadiiptatejaa | hutvaa mahendrapratimaprabhaavaH| sa chaapabaaNaasirathaashvasuutaH | khe.antardadha aatmaanamachintyaruupaH || 6-73-29
Translation
The fire, resembling the molten gold, rising up on its own and having flames revolving from left to right, accepted that oblation.
←→navigate verses
Word by word
paavakaH
the fire
taptakaaNchana sannibhaH
equal to the molten gold
utthitaH
rising up
svayam
on its own
pradakShiNaavarta shikhaH
and having flames revolving from left to right
pratijagraaha
accepted
tat
that
haviH
oblation.
Chapter context
73
Rama and Lakshmana Fell Unconscious
67 verses · Verse 26 of 67
34% through chapter