Verse 51·VR 6.75.51

रक्षसां भूषणस्थाभिर्भाभिः स्वाभिश्च सर्वशः | चक्रुस्ते सप्रभं व्योम हरयश्चाग्निभिः सह || ६-७५-५१

tatronmattaa ivotpeturharayo.atha yuyutsavaH || 6-75-62 tarushailairabhighnanto muShTibhishcha nishaacharaan |

Translation

By the gleams of ornaments worn by their own natural splendour, those demons and monkeys with their fires, made the sky fluorescent on all sides.

navigate verses

Word by word

bhaabhiH

by the gleams

bhuuShaNa sthaabhiH

of ornaments

rakShasaam

of the demons

svaabhishcha

and by their own natural splendour

te

those demons

harayaH cha

and monkeys

agnibhiH saha

along with their fires

chakruH

made

vyoma

the sky

saprabham

fluorescent

sarvasaH

on all sides.

Chapter context

75

The Battle Resumes

59 verses · Verse 51 of 59

73% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 50

Next

Verse 52

Yuddha Kanda — All Chapters