Verse 35·VR 6.79.35
स भिन्नो नैकधा शूलो दिव्यहाटकमण्डितः || ६-७९-३५ व्यशीर्यत महोल्केव रामबाणार्दितो भुवि |
tachchhuulaM nihatam dR^iShTvaa raameNaakliShTakarmaNaa || 6-79-36 saadhusaadhviti bhuutaani vyaaharanti nabhogataaH |
Translation
That spike, adored with charming gold, broken in many ways, struck by Rama's arrows, fell scattered on the earth, like a mighty meteor.
←→navigate verses
Word by word
saH shuulaH
that spike
divyahaaTakamaN^DitaH
adored with charming gold
bhinnaH
broken
naikadhaa
in many ways
raamabaaNaarditaH
and tormented by Rama's arrows
vyashiiryata
fell scattered
bhuvi
on the earth
maholkena
like a mighty meteor.
Chapter context
79
Makaraksha Challenges Rama to Fight with Him
40 verses · Verse 35 of 40
85% through chapter